Un grupo de futbolistas y su entrenador posan con sus balones de fútbol.

EUSD continúa trabajando para garantizar que seamos el distrito elegido por los niños de Escondido. Como se define en la Guía para el Futuro de EUSD, hemos adoptado elementos de un modelo centrado en el alumno que promete estar lleno de programación innovadora para nuestros estudiantes. Profesionales de todos los rincones del distrito continúan trabajando en colaboración para sentar las bases de esta guía, que prepara a los estudiantes de EUSD para actualizar su potencial ilimitado. En EUSD, creemos que el aprendizaje debe ser personalizado, auténtico, basado en competencias, inclusivo, y equitativo. 

En cada escuela de EUSD, nuestras clases de enriquecimiento después de la escuela ofrecen un menú increíble de actividades para los estudiantes.  ¡Marque sus calendarios para la sesión de primavera de enriquecimiento después de clases, que comienza el 10 de febrero! Esta primavera, estamos encantados de ofrecer 487 clases interesantes en todas las escuelas presenciales de EUSD. Nuestras clases de enriquecimiento son una maravillosa oportunidad para que los estudiantes exploren nuevas habilidades e intereses en áreas como STEM, teatro, arte, danza, deportes (fútbol, ​​baloncesto y/o rugby de bandera), intervención académica, y mucho más. Estas clases están dirigidas por una combinación de nuestros talentosos maestros y proveedores locales expertos, lo que brinda a los estudiantes opciones emocionantes y empoderadoras. Si desea que su hijo participe, complete el formulario de interés estudiantil de enriquecimiento extracurricular, disponible en su escuela. El espacio es limitado.

Los estudiantes de EUSD participan en oportunidades deportivas de enriquecimiento después de la escuela a través del programa de Aprendizaje Ampliado.

Tenemos ejemplos de líderes estudiantiles influenciando cambios en todo nuestro distrito.  En Bear Valley, se seleccionaron recientemente a tres líderes estudiantiles para tener la oportunidad de contribuir al campo de la educación a nivel nacional.  Los estudiantes de Bear Valley Mia Santos, Nathan Duong, y Gabe Simon, fueron seleccionados para formar parte del Consejo Asesor de Estudiantes. Este grupo es una cohorte nacional de estudiantes cuyas voces e ideas ayudarán a guiar las prácticas de la colaborativa centrada en el alumno e impactan el aprendizaje en las aulas de todo el país. Estos estudiantes fueron nominados y aceptados con base en las importantes experiencias, intereses, e ideas que compartieron en su solicitud; y creemos que sus perspectivas únicas desempeñarán un papel clave para tornar a la escuela más significativa, y centrada en el alumno. Como parte del Consejo Asesor de Estudiantes, estos alumnos líderes participarán en colaboraciones del mundo real, obtendrán reconocimiento y habilidades de liderazgo, influirán en los recursos educativos para las escuelas de todo el país, y amplificarán sus propias voces a medida que contribuyen con sus ideas al desarrollar sus propias habilidades e intereses. ¡Felicidades!

Los líderes estudiantiles de Bear Valley Middle School, Mia Santos (octavo grado), Nathan Duong (octavo grado) y Gabe Simon (séptimo grado).

A continuación, las actualizaciones y recordatorios de esta semana:

Liga deportiva del Club de Niños y Niñas para escuelas secundarias: Pruebas de baloncesto. EUSD, en asociación con el club de niños y niñas(Boys & Girls Club), se complace en anunciar las próximas pruebas de baloncesto para estudiantes de secundaria, incluyendo a la Academia Quantum. Este programa bien establecido, le ofrece a niños y niñas la oportunidad de perfeccionar sus habilidades, desarrollar el trabajo en equipo, y competir en una liga divertida y amigable en todo el distrito, sin costo para las familias. La temporada concluye con juegos de campeonato emocionantes, destacando el talento y el crecimiento de todos los participantes. Las prácticas se llevan a cabo después de la escuela; y las pruebas se llevarán a cabo en la sucursal del club Conrad Prebys Boys and Girls, ubicado en Woodward Ave #115, Escondido, CA 92025. Para obtener más información, consulte el folleto de su escuela.

Talleres Fundación Mano A Mano:  Las familias se encuentran cordialmente invitadas, sin costo alguno, a una serie de talleres (PDF) para recibir información sobre eventos comunitarios, y ofrecerles ayuda para criar jóvenes exitosos en la escuela, y en la vida en general.  Acompañe a la Dra. Beatriz Villarreal en la Escuela Primaria Farr, mientras ella, y una serie de oradores invitados, apoyan a los estudiantes y a las familias.  Cada sesión contará con un orador invitado con la Dra. Villarreal. Esta semana, la autora de “La cosecha de los sueños”, Erica Alfaro, se unió al grupo y habló sobre su inspirador viaje hacia el éxito.  Siga este enlace para ver la programación aquí.  Los talleres se presentarán únicamente en español y se proporcionará cuidado de niños.

Las familias participan en un taller en la escuela primaria FarrAutora Erica Alfaro con el personal de la escuela primaria FarrInscripción de Educación Temprana: La Inscripción para estudiantes de primer ingreso comenzará el 7 de enero de 2025 para kínder de transición, kínder, y preescolar de educación especial. EUSD ofrece un programa de día completo de kínder de transición (TK-por sus siglas en inglés) para brindar un puente entre el preescolar y el kínder. Para el ciclo escolar 2025-2026, los niños son elegibles para TK si su fecha de nacimiento radica entre el 2 de septiembre de 2020 y el 1 de septiembre de 2021. Los estudiantes que soliciten ingreso al Kínder deben tener 5 años de edad en, o antes de, el 1 de septiembre de 2025. Los estudiantes de EUSD de TK y Kínder pueden participar en el programa opcional de Aprendizaje Ampliado de su escuela. El programa de Aprendizaje Ampliado brinda cuidado estudiantil antes y después de la escuela, desde las 6:30 a. m. hasta el timbre de la mañana, y desde el timbre de salida hasta las 6:00 p. m. Para encontrar la escuela de residencia de su vecindario, utilice nuestra herramienta de localización de escuelas en línea. Si tiene preguntas sobre educación especial preescolar o sobre las necesidades de educación especial de su estudiante para el próximo ciclo escolar, comuníquese con el equipo en: spedsupport@eusd.org.

¡La aplicación “Rooms” tiene una nueva apariencia! Se requiere de una actualización para experimentar la mejora de la aplicación, la cual puede hacer desde la tienda de aplicaciones. El rediseño refleja el estilo de navegación de las aplicaciones populares de redes sociales, con el objetivo de hacerlo más intuitivo y fácil de usar. La actualización también reduce los pasos necesarios para encontrar lo que necesite, ayudándole a mantenerse conectado más rápidamente que nunca. Pronto brindaremos más orientación y tutoriales sobre la nueva interfaz. Si está listo para la nueva apariencia, puede optar por actualizar su aplicación hoy para explorar los cambios.  Siga este enlace para acceder a la actualización de navegación de Guardianes Rooms (PDF) y mira este video resumen (Youtube).

Trabajar con EUSD: ¡Reserve la fecha para nuestra próxima feria de contratación! El martes 21 de enero, los miembros del equipo de Recursos Humanos estarán disponibles para guiar a las personas que buscan puestos clasificados a través del proceso de solicitud. El evento de contratación está programado de 8:30 a.m. a 2:30 p.m. en la oficina del distrito, Avenida Aldergrove #2310. Las personas sin cita previa son bienvenidas para numerosos puestos esenciales de tiempo completo y parcial en todo el distrito. Vea este folleto para obtener detalles sobre los puestos clasificados (PDF). Los empleados que trabajan más de cinco horas al día son elegibles para inscribirse en los beneficios y programas de jubilación de EUSD.

Programas de la biblioteca pública de Escondido: La biblioteca organiza una celebración gratuita del Año Nuevo Lunar de 7:00 a 8:00 p. m. el jueves, 23 de enero, en la sala Turrentine de la biblioteca. El evento incluirá la visita del equipo de danza León, de la Sociedad de Artes Culturales Tres Tesoros(Three Treasures Cultural Arts Society Lion Dance Team), quienes interpretarán una danza tradicional.  Observe este folleto (PDF). para obtener más información sobre la celebración.

Menús de Desayuno y Almuerzo:  Todos los estudiantes de EUSD tienen acceso a desayuno y almuerzo sin costo.  Las familias pueden ver nuestros nuevos menús en línea.  Seleccione su escuela y menú para ver qué se sirve todos los días. 

Y recuerden, ¡Cada día cuenta en EUSD!

– Luis Rankins-Ibarra, Ed.D., Superintendente de Escuelas