Noticias y anuncios: Evaluaciones del idioma inglés en curso en EUSD

ipad y cuaderno en una mesa
View in English

3 de febrero de 2021

Identificar alumnos que necesitan ayuda en inglés es importante para que ellos puedan recibir el apoyo que necesitan para tener un buen rendimiento en lengua y literatura en inglés, matemáticas, ciencia, y otras áreas escolares. La Evaluación Sumativa de Competencia de la Lengua en inglés de California – Summative English Language Proficiency Assessments for California – o “Summative ELPAC,” es la prueba que se usa para medir cuánto entienden de inglés los alumnos cuando no es la lengua que se habla en el hogar. La información perteneciente del ELPAC le informa al maestro de su niño acerca de las áreas en la cual su niño necesita apoyo adicional.

Esta primavera su niño tomará el ELPAC Sumativo, ya sea en persona o de manera remota. La Administración del ELPAC Sumativo comenzará en el EUSD el lunes, 1 de febrero y continuará hasta el viernes 28 de mayo del 2021. Cada escuela tiene un periodo en específico para administrar la prueba dentro del plazo del EUSD.

Los alumnos en kindergarten hasta el grado doce que son clasificados como aprendices de inglés tomarán el ELPAC Sumativo cada año hasta que sean reclasificados como competentes en el inglés. Se evaluarán las destrezas de los alumnos al prestar atención, hablar, leer y escribir.

Usted es una parte importante en la educación de su niño. Para ayudar a preparar a su niño para la evaluación, puede:

  • Leerle a su niño, o hacer que ellos le lean a usted frecuentemente.
  • Usar fotos y preguntarle a su niño qué ven, o qué está ocurriendo en cada foto.
  • Brindarle a su niño con oportunidades para usar el lenguaje fuera de clase.
  • Hablar con el maestro de su niño en cuestión a las destrezas al prestar atención, hablar, leer y escribir de su niño para apoyar su progreso.

Los resultados de la evaluación sumativa se le enviarán por correo en el otoño. Los resultados del ELPAC se usarán como uno de los requisitos para la reclasificación. Se le anima a participar en el Comité de Consejería de inglés (English Learner Advisory Committee) (ELAC siglas en inglés) en la escuela de su niño para brindar aportaciones e ideas acerca de los programas para aprendices de inglés y para continuar recibiendo la información más reciente referente al ELPAC.

Para averiguar más acerca del ELPAC, diríjase a la página en línea Guía de Entendimiento para Padres del Departamento de Educación de California.

También puede ver preguntas de ejemplo en las evaluaciones de prueba, lo cual se pueden encontrar en la Página en Línea del ELPAC de Comienzo Mejorado.

Si tiene alguna pregunta referente a su niño tomando el ELPAC, por favor comuníquese con el maestro o director de su niño.