Vuelta a Clases 2020-2021

Dos manos unidas forman un apretón de manos que parece un corazón.
View in English

Thoughtexchange reporte

Recientemente habíamos solicitado sus aportaciones mientras que planeamos la próxima fase del año escolar 2020-2021, y agradecemos la gran participación de Thoughtexchange: 1.102 partícipes compartieron 1.318 ideas y aportaron 58.707 calificaciones. Recolectamos aportaciones indispensables por medio de nuestras partes interesadas referente a la pregunta orientadora, “¿Cuáles son las cosas más importantes que nuestro distrito escolar debe de considerar mientras que continuamos respondiendo al COVID-19 y planeamos para lo que queda del año escolar 2020-2021?” Encontrará un resumen del Thoughtexchange aquí.

En el EUSD, hemos continuado trabajando en un plan realístico para el nuevo año escolar, manteniendo la salud y seguridad de sus hijos y nuestros empleados como principio orientador. El año escolar 2020-2021 empezará el 25 de agosto, con dos modelos: Instrucción a distancia digital y completa e Instrucción Híbrida. Las jornadas del modelo híbrido de instrucción en el plantel se implementarán de manera virtual en un entorno de instrucción a distancia hasta el 25 de septiembre, a la espera de condiciones de salud en la región.

Para las noticias más recientes del distrito relacionadas al COVID-19, visite nuestra página de Comunicaciones Familiares

Documento de presentación de la reunión de bienvenida del superintendente

PREGUNTAS FRECUENTES DE LA REAPERTURA

Matriculación

P: ¿Dónde puedo obtener información acerca del registro y la matriculación?

R: Visite nuestra página en línea de Registro y Matriculación.

Aprendizaje e Instrucción

P: ¿Qué aspecto tiene el modelo híbrido virtual de la primaria?

virtual hybrid elementary example

P: ¿Qué aspecto tiene el modelo híbrido virtual de la secundaria?

middle school distance learning/hybrid schedule example

P: ¿Qué aspecto tiene el modelo de Instrucción electrónica a Distancia completa?

distance learning schedule example

P: ¿Qué programa del modelo de instrucción se le asignará a mi niño si no completé el formulario de selección de programa?

R: Sí no entregó el formulario de selección de programa de instrucción, se ubicará su niño en el modelo híbrido designado para su nivel de grado: Modelo Híbrido Clásico Modificado para la primaria o el Modelo Híbrido de Dos Días completos para la secundaria.

P: ¿Cómo será de distinto el modelo de instrucción a distancia completa para el 2020-2021 en comparación con la instrucción a distancia implementada cuando las escuelas cerraron físicamente en marzo?
R: La nueva instrucción a distancia es muy distinta al modelo de instrucción a distancia utilizada previamente durante los cierres escolares en la primavera del 2020. La instrucción a distancia era una medida de emergencia en respuesta a los cierres escolares, con instrucción en vivo limitado y una póliza sin repercusiones provisional. Las aportaciones de parte de maestros, alumnos, y padres han contribuido a los cambios dramáticos al modelo de instrucción a distancia digital y completa del EUSD. El aprendizaje virtual se atendrá a una jornada diaria de aprendizaje, con grados por letra y asistencia diaria, un planteamiento de aprendizaje más enfocado y muchas más interacciones facilitadas por maestros e instrucción directa de contenido basado en estándares rigurosa y motivador. Este modelo también permitirá un planteamiento más individualizado al aprendizaje que les permitirá a los alumnos un aprendizaje acelerado al igual que modificar el ritmo según las necesidades individuales del alumno.

Nutrición

Con la transición a la instrucción híbrida en el plantel, la jornada para la distribución de comidas sin cobro se está actualizando. Por favor revise las jornadas detalladas, las cuales se organizan por nivel de grado y tipo de programa. Las nuevas jornadas de nutrición toman efecto la semana del 12 de octubre para los grados TK a 2 y la semana del 19 de octubre para los grados 3 a 8. Por favor revise las jornadas para detalles acerca de la transición de la distribución de comidas concurrentes de los martes y jueves. Como recordatorio, el programa de nutrición sin cobro del EUSD actualmente sirve a todos los alumnos a pesar de su asistencia escolar.

Sanidad y Seguridad

P: ¿Se requieren cubiertas para la cara?

R: En este momento, el Departamento de Sanidad Pública de California exige que todo empleado escolar y alumno en los grados 3 hasta 8 lleve cubiertas para la cara, mascarillas, o protectores faciales mientras están en la escuela. Se recomienda altamente que los alumnos en los grados TK hasta 2 lleven cubiertas para la cara. El distrito aportará cubiertas para la cara a empleados y alumnos en caso necesario. No se requieren cubiertas para la cara mientras se está comiendo o bebiendo.

P: ¿Qué medidas se implementarán en el plantel para asegurar la seguridad de los alumnos y empleados?

R: La seguridad de los alumnos y empleados es la prioridad No 1 del EUSD. Por ese motivo, el distrito seguirá todas las directrices de seguridad y sanidad establecidas por el Departamento de Sanidad Pública de California y la Agencia de Sanidad y Servicios Humanos del Condado de San Diego en la máxima medida posible. Los protocolos de sanidad y seguridad del distrito incluyen:

  • Limpiando y desinfectando: Se desinfectarán a diario las zonas usadas por alumnos y empleados, con un enfoque en las superficies de alto contacto.
  • Revisiones de temperatura: Revisiones de temperatura y síntomas son necesarias para todos los alumnos y empleados, y se administrarán en puntos de entrada específicos. Si un alumno o empleado tiene una temperatura de 100 grados o mayor, no se les permitirá entrada al plantel del EUSD. Si un alumno demuestra síntomas durante el día, el alumno esperará a ser recogido por un padre, tutor legal, o un proveedor de cuidados autorizado en una zona designada en el plantel.
  • Distanciamiento Físico: Los empleados del EUSD animarán el distanciamiento físico a lo largo del día. Se desarrollarán las jornadas para reducir el número de alumnos en las zonas comunes durante los descansos y el almuerzo. El tamaño máximo de las clases en los planteles de primaria y secundaria, en combinación con la colocación específica de mesas y sillas, permitirán el distanciamiento físico de 6 pies en todos los salones de clase. Puede que se utilicen los espacios exteriores si están disponibles.
  • Cubiertas para la cara: En este momento, el Departamento de Sanidad Pública de California exige que todo empleado escolar y alumno en los grados 3 hasta 8 lleve cubiertas para la cara, mascarillas, o protectores faciales mientras están en la escuela. Se recomienda altamente que los alumnos en los grados Preescolar, Kindergarten de Transición, Kindergarten, y 1er y 2o lleven cubiertas para la cara. El distrito aportará cubiertas para la cara a empleados y alumnos en caso necesario. No se requieren cubiertas para la cara mientras se está comiendo o bebiendo.
  • Higiene: Los miembros del personal revisarán regularmente las prácticas de higiene con los alumnos, incluyendo la manera indicada para lavarse las manos, el evitar contacto con los ojos, la nariz, y la boca de uno y cubrirse las toses y estornudos adecuadamente. Gel desinfectante estará disponible en todos los salones de clase, zonas de oficina, y otras zonas de alto contacto y alto tráfico. También habrán estaciones para lavarse las manos disponibles en todos los planteles del EUSD.

¿Buscando información adicional? Seleccione la opción que mejor se adapte a sus necesidades: